|
"كوميديا
ماكبث" علي الغد.. خلال أيام
القاهرة - الفن أونلاين |
|  | | احمد مختار | | |
أعلن الفنان
احمد مختار حالة الطواريء في مسرح الغد وكثف ساعات البروفات المخصصة للتدريب علي العرض المسرحي
الجديد " "كوميديا ماكبث " التي يرفع عنها الستار خلال
أيام.
يلعب ادوار البطولة فيها
من متدربي الورشة "سما" في دور "ليدى ماكبث" ومحمود شحاته في دور "بانكو" ونادر
اسحاق وتامر جمال الى جانب احمد السيد في دور ماكبث ولانا مشتاق في دور ليدى دانكن
.
أعد النص أحمد مختار نفسه عن
نصين عالميين الأول "ماكبث " لشكسبير والثاني " ماكبت " ليوجين يونسكو واختار احمد
مختار عددا من مشاهد كل نص ثم دمجهما بعد تحويلهما الي العامية المصرية .
يقول مختار: أعددت نص
العرض بعد قراءة جيدة للنصين واختيار أهم المشاهد في كل منهما وصياغتها في
إطار واحد دون الإخلال بالدراما وأثناء ذلك قمت بمراجعة النص الانجليزى للنصين وليس
المترجم في محاولة لنقل الجو الشعري في كتابات شكسبير الى المتفرج المصري باللهجة
العامية وبشكل كوميدي .
يضيف: استمرت ورشة إعداد الممثل في مسرح الغد ما يقرب من عام
ونصف لكنها توقفت اكثر من مرة لأن أغلب المشاركين فيها من طلبة الجامعة وملتزمون
بمواعيد الدراسة والامتحانات.
يتابع : اقتصر التدريب على ستة اشهر تلاها ثلاثة اشهر اخرى استعداد
للعرض الذى يعتبر المشروع النهائى للورشة التي شارك فيها 130 شابا
وفتاة دربهم المخرج ناصر عبد المنعم على الالقاء وتامر فتحى على
الرقص ودربتهم أنا علي التمثيل اضافة الى تدريبات أخرى على الموسيقى والغناء، كما
تم تدريبهم على المعارك وطريقة الساحرات المسرحية وعناصر اخري تناسب
الاجواء التى يقدمها العرض والتي تختلف عما يقدم عادة في مسرح الدولة . |
|  | | بروفات العرض | | |
عن العلاقة بين نص ماكبث الكلاسيكى
وطبيعة فرقة الغد التراثية يقول احمد مختار: ماكبث يعتبر نصا تراثيا لانه جزء
من تاريخ المسرح وكتبه شكسبير عام 1611 وعرض في جميع انحاء العالم وما زال يعرض
حتى الآن وتابع "قد يعترض النقاد ولكن هذا هو رأيى".
يقول احمد السيد بطل
العرض وخريج معهد الفنون المسرحية عن التجربة : شخصية ماكبث هنا تختلف
تماما عن الشخصية الشكسبيرية فهى اقرب لـ" ماكبت" التى كتبها يونسكو في اطارعبثي
بعد الحرب العالمية الثانية ليقول أنه لا جدوى من الحروب، مضيفا: الشخصية التي أعدها احمد
مختار بها الملامح الخارجية للشخصية الشكسبيرية لكنه تناول تفاصليها من
وجهة نظر ماكبت يونسكو بطريقة كوميدية .
تقول لانا مشتاق التي تلعب دور ليدى دانكن
عن هذه الشخصية انها المحركة لكل الخيوط داخل المملكة وخارجها فهى سيدة قوية
تفرض سيطرتها على زوجها الملك بسبب ضعف شخصيته وتسعى لاقصائه واستبداله
بمالكوم "ابن الغزالة" الذى ربته حتى تستطيع ان تحكم البلاد من
خلاله.
أما سما والتى
تجسد دور "ليدى ماكبث" فتقول عنها انها ليست المحركة للاحداث كما كان الحال في نص
شكسبير فتأثيرها على ماكبث هنا اقل وتتخذ طابع طريف في كثير من الأحيان
.
أما محمود
شحاته فيقول انها المرة الاولى التى ينضم فيها لورشة اعداد ممثل حيث بدأ التمثيل
من خلال مسرح الجامعة مشيرا الى ان المخرج ناصر عبد المنعم منح الفرصة لاكثر من
90% من اعضاء الورشة للظهور في مسلسل تليفزيونى قصير بعنوان"عدوى" من اخراجه وعرض في
التليفزيون قبل رمضان .
يذكر أن المسرحية هي نتاج ورشة اعداد الممثل التي اقامها مسرح
الغد وقادها مختار لمدة عام كامل.
تاريخ التحديث :-
توقيت جرينتش : السبت , 3 - 10 - 2009 الساعة : 3:31 مساءً
توقيت مكة المكرمة : السبت , 3 - 10 - 2009 الساعة : 6:31 مساءً |